Konferencja Points of View on Translator's Competence and Translation Quality

Termin: 27.11.2015
Organizator: Katedra do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową

Serdecznie zapraszamy do rejestracji chęci bezpłatnego uczestnictwa w naszej konferencji,
która odbędzie się w piątek 27 listopada br. w Auditorium Maximum UJ. Międzynarodową
konferencję tłumaczeniową skierowaną do początkujących tłumaczy współorganizują
Komisja Europejska, Uniwersytet Jagielloński, Uniwersytet Karola w Pradze oraz konsorcjum TRALICE, skupiające ekspertów z branży tłumaczeniowej. Honorowy patronat nad wydarzeniem objął Prezydent
Miasta Krakowa.

Konferencja
Points of View on Translator's Competence and Translation Quality poświęcona jest tematyce kompetencji
tłumaczy i zapewnienia jakości 
przekładu. Obejmuje wystąpienia dotyczące rynku i pracy tłumaczy
tekstów specjalistycznych, 
lokalizacji oprogramowania, technologii tłumaczeniowej, rynku wydawniczego, pracy tłumaczy przysięgłych, rozwoju i przyszłości zawodu tłumacza. Zaprosiliśmy specjalistów i przedstawicieli branży tłumaczeniowej z Polski (Gdańska, Szczecina, Warszawy, Krakowa),
a także z Belgii, Czech, Irlandii, Niemiec i Szwajcarii.


Udział w konferencji jest BEZPŁATNY, ale liczba miejsc jest BARDZO ograniczona, zatem konieczna jest rejestracja na stronie:
www.PointsOfView.pl
Jako organizatorzy dajemy studentom i sympatykom Katedry pierwszeństwo zapisu na konferencję. Rejestrować się można już teraz. Bez  rejestracji udział w imprezie będzie niemożliwy. Zapraszamy i do zobaczenia 27 listopada!

 

Aktualny program znajduje się na stronie

www.PointsOfView.pl

 

 

 

Wstęp wolny (bez rejestracji) na wykłady

16:50-17:30 Elżbieta Tabakowska – Jagiellonian University
3C: achievement , performance, assessment
17:30-18.10 Lisa Link – TH Köln University of Applied Sciences
Specialised Technical Translation – Internal and External Influences on the Translation Process

 

Data opublikowania: 12.11.2015
Osoba publikująca: Monika Curyło